If only it were that easy

(From "Blue Bolt" number 5, 1940.)